-
1 rumble
1. verb(to make a low grumbling sound: Thunder rumbled in the distance.) bobneti2. noun(this kind of sound: the rumble of thunder.) bobnenje* * *I [rʌmbl]nounropotanje, bobnenje, drdranje, hrup, hrušč; (zamolklo) grmenje, tresk; klopot(anje); kotaljenje; kruljenje (v črevih); American slang boj med tolpami mladoletnikov; American sedež za prtljago (zadaj na vozu, v kočiji), mesto za slugoII [rʌmbl]intransitive verb & transitive verbbobneti, grmeti, pokati, treskati; bučati, ropotati, klopotati, drdrati; (o želodcu) kruliti; mrmrati; kotaliti se, voziti se; pustiti bobneti (ropotati, drdrati)to rumble out — (iz)blekniti, izgovoritiIII [rʌmbl]transitive verbslang prodreti do dna, odkriti, najti; spoznati, spregledati -
2 cannonade
[kænənéid]1.nountopovsko streljanje, grmenje topov;2.transitive verb & intransitive verbs topovi obstreljevati, bombardirati
См. также в других словарях:
grmênje — a s (é) glagolnik od grmeti: sliši se grmenje; oddaljeno, zamolklo grmenje / grmenje topov ∙ preg. dosti grmenja, malo dežja če je obljub, napovedi preveč, se navadno malokatera izpolni … Slovar slovenskega knjižnega jezika
odmévati — am nedov. (ẹ) 1. ponavljati se, širiti se kot odmev: streli odmevajo; klici odmevajo od gor; brezoseb.: ali slišiš, kako odmeva; zavpil je, da je odmevalo od skal; pren., knjiž. materin jok ji je še vedno odmeval v srcu // nav. ekspr. glasno… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
pljúskati — am nedov. (ȗ) 1. v sunkih se premikati, navadno neenakomerno: morje pljuska in valovi; nesti posodo tako, da tekočina v njej ne pljuska; voda v bazenu je visoko pljuskala // nav. ekspr. dajati kratke, tleskajoče glasove ob takem premikanju: v… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
razléči se — léžem se dov., razlézi se razlézite se; razlégel se razlêgla se; nam. razléč se in razlèč se (ẹ ẹ̑) navadno s prislovnim določilom 1. razširjajoč se postati slišen: po dolini se je razleglo grmenje topov; iz hiše se je razleglo petje; po… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
srdít — a o prid., srdítejši (ȋ) 1. zelo jezen: biti, postajati srdit; ves srdit je začel ugovarjati // nav. ekspr. ki izraža, kaže veliko jezo: kričal je s srditim glasom; srdit obraz, pogled; srdite kretnje 2. ekspr. ki se pojavlja v visoki stopnji, z … Slovar slovenskega knjižnega jezika
grmljávica — in gŕmljavica e ž (ȃ; ȓ) 1. oddaljeno, komaj slišno grmenje: bliski in grmljavica / grmljavica topov 2. nar. vzhodno grmenje: bobneča grmljavica … Slovar slovenskega knjižnega jezika
gromòt — ôta m (ȍ ó) zastar. grmenje: slišal se je zamolkel gromot / gromot topov … Slovar slovenskega knjižnega jezika
móžnar — ja m (ọ) 1. okrogli posodi z močnimi stenami podobna priprava za pokanje s smodnikom: nabiti, sprožiti možnar; pokati z možnarji; začetek trgatve je naznanilo grmenje možnarjev; smodnik za možnarje // nekdaj artilerijsko orožje z zelo kratko… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
